Le blog / Les Cordeliers

Susan Buchanan and Stephen White’s
BOUTIQUE-STYLE « HOTEL »

Dormir là où sont les châteaux : les suites des Cordeliers, Sarlat, et les châteaux qui les ont inspirées

Publié en Nov 2026

La Dordogne est depuis longtemps surnommée la Vallée des Mille et un Châteaux, et depuis les fenêtres tranquilles des Cordeliers, notre hôtel de charme au cœur de Sarlat, il est facile de comprendre pourquoi. Forteresses et manoirs s’élèvent doucement depuis maints promontoires et méandres de rivière du Périgord Noir, certains encore chéris par les familles qui les ont bâtis, d’autres reposant dans une ruine pleine de grâce, et l’un transformé, de façon inoubliable, par une artiste américaine qui en a fait le sien avec sa famille.

Quand nous avons nommé nos cinq chambres (Beynac, Castelnaud, Commarque, Marzac et Milandes), ce n’était pas simplement pour la beauté des mots. Chaque chambre garde un peu de l’esprit du château dont elle porte le nom, tous facilement accessibles depuis Sarlat et parmi les sites historiques les plus précieux de la vallée de la Dordogne. Voici cette histoire, chambre par chambre, afin que lorsque vous vous installerez pour la soirée aux Cordeliers, vous connaissiez un peu de l’histoire qui repose à vos côtés.

La chambre Beynac et le Château de Beynac

Peu de vues en vallée de la Dordogne émeuvent le cœur autant que le Château de Beynac, une forteresse du XIIe siècle qui veille sur la rivière depuis sa falaise de calcaire depuis environ neuf cents ans. Bâti par les barons de Beynac pour garder les eaux et les terres en contrebas, il s’est retrouvé plus tard au cœur de la guerre de Cent Ans, lorsque la Dordogne elle-même traçait la frontière fragile entre les terres françaises et anglaises. Richard Cœur de Lion a autrefois occupé ses murs, et sa Salle des États, où se réunissaient les quatre grandes baronnies du Périgord, conserve encore sa cheminée Renaissance et ses fresques séculaires, silencieusement, comme dans l’attente.

Notre chambre Beynac, au deuxième étage, prolonge ce même sentiment de grandeur paisible. Magnifiquement proportionnée, elle offre un lit king size habillé d’un matelas Vispring, avec deux ensembles de fenêtres françaises classiques ouvrant sur les jardins paisibles de la Petite Rigaudie. La salle de bain attenante, avec sa combinaison baignoire-douche, invite à des matins plus lents : un petit luxe que les barons de Beynac, malgré leurs vues splendides, n’ont jamais connu.

La chambre Beynac et le Château de Beynac — Les Cordeliers, Sarlat

La chambre Castelnaud et le Château de Castelnaud

Juste en face de Beynac, de l’autre côté de la rivière, se dresse son vieux rival chargé d’histoire, le Château de Castelnaud, une forteresse du XIIIe siècle qui abrite aujourd’hui la plus belle collection d’armes et d’armures médiévales de France. Pendant des siècles, les deux châteaux se sont fait face à travers la vallée dans une tension silencieuse, et le Musée de la Guerre au Moyen Âge de Castelnaud accueille aujourd’hui des visiteurs du monde entier, ses machines de siège imposantes reconstruites fidèlement d’après des dessins médiévaux. Autrefois presque perdu au fil du temps, le château a été amoureusement restauré après avoir été classé Monument Historique en 1966, et demeure l’un des plus visités de toute la vallée de la Dordogne.

Notre chambre Castelnaud, au troisième étage, offre une histoire plus douce : des poutres apparentes d’origine datant des années 1800 apportent toute la chaleur de la campagne dordonnaise à l’intérieur. Un lit king size repose sur un matelas Vispring, avec un coin salon confortable à proximité et une grande salle de bain attenante dotée d’une douche à l’italienne. Là où le château montait autrefois la garde, cette junior suite vous demande simplement de vous reposer.

La chambre Castelnaud et le Château de Castelnaud — Les Cordeliers, Sarlat

La chambre Commarque et le Château de Commarque

De tous les châteaux honorés aux Cordeliers, le Château de Commarque est peut-être le plus discrètement émouvant. Laissé avec grâce à moitié en ruine, cette forteresse médiévale s’élève au-dessus d’une vallée qui berce la vie humaine depuis la préhistoire : sous ses murs se trouve une grotte gravée de plus de 150 gravures anciennes, et les falaises voisines conservent encore des traces d’habitations autrefois taillées pour servir d’abri. Oublié pendant près de quatre siècles sous les ronces, Commarque a été tendrement redécouvert et restauré à partir de 1972 par un descendant de la famille même qui l’avait bâti. Peu d’endroits en Dordogne laissent sentir la préhistoire, le Moyen Âge et la mémoire vivante reposer aussi doucement, l’un sur l’autre. Et si vous n’avez pas lu la série policière de Martin Walker qui se déroule en Dordogne, commencez par The Templars’ Last Secret, qui met en scène le Château de Commarque.

Au deuxième étage, notre chambre Commarque reprend ce même sentiment de lumière ouverte et étagée pour le tourner vers le confort. Des fenêtres françaises classiques accueillent le matin, et un petit coin salon face à une cheminée en marbre installe le décor de soirées plus tranquilles. Son véritable plaisir est la salle de bain attenante, avec une baignoire îlot et un mur doucement miroité : une indulgence que les seigneurs médiévaux de Commarque n’auraient pu qu’imaginer.

La chambre Commarque et le Château de Commarque — Les Cordeliers, Sarlat

La chambre Marzac et le Château de Marzac

Dominant la Vézère près de Tursac, le Château de Marzac trouve ses origines au XIIIe siècle, bien que le bâtiment admiré aujourd’hui ait en grande partie pris forme au XVe siècle, après que la forteresse originelle est tombée durant la guerre de Cent Ans. Pendant six siècles paisibles, il est resté aux mains d’une seule famille périgourdine, transmis doucement de génération en génération par mariage. Ses tours rondes et son majestueux pigeonnier du XVIIe siècle ornent encore le domaine, situé dans l’un des tronçons les plus chargés d’histoire de la vallée de la Vézère, non loin des grottes peintes de Lascaux.

Notre chambre Marzac, au troisième étage, profite d’une double exposition et donne sur le jardin de la Petite Rigaudie, parsemé de coquelicots rouges chaque printemps. Comme sa voisine, la chambre Castelnaud, elle conserve des poutres apparentes d’origine datant des années 1800, ainsi qu’un lit king size sur un matelas Vispring fait main. Sa salle de bain attenante est la seule de la maison à offrir à la fois une douche à l’italienne et une baignoire, conférant à cette chambre spacieuse donnant sur le jardin un luxe tout particulier.

La chambre Marzac et le Château de Marzac — Les Cordeliers, Sarlat

La chambre Milandes et le Château des Milandes

Aucun château de Dordogne ne porte une histoire aussi touchante que le Château des Milandes. Bâti en 1489 par François de Caumont en cadeau pour son épouse, son nom descend de l’ancien terme mi-landa, « parmi les landes ». Pendant des siècles, il resta la demeure gracieuse de seigneurs locaux jusqu’en 1947, quand l’artiste et humanitaire bien-aimée Joséphine Baker en fit le sien, remplissant ses salles de sa « Tribu Arc-en-ciel », les douze enfants qu’elle adopta aux quatre coins du monde en geste vivant d’espoir. Ses appartements, ses élégantes salles de bains Art déco, et les chambres des enfants soigneusement préservées subsistent aujourd’hui, faisant des Milandes autant un hommage à une vie remarquable qu’un joyau d’architecture Renaissance.

De façon appropriée, notre chambre Milandes, au deuxième étage, est la plus délicatement raffinée des cinq : parée d’un lustre en cristal, d’une table basse à plateau de marbre, et d’un gracieux fauteuil de style Louis. Ses murs sont habillés d’une soie couleur champagne à motif médaillon, choisie par la même décoratrice qui a défini la palette de couleurs de l’ensemble des Cordeliers. Des fenêtres françaises classiques s’ouvrent doucement sur des vues des jardins de la Petite Rigaudie, et le lit queen size repose sur un matelas Vispring fait main : une chambre bâtie, tout comme Milandes elle-même, sur un sens tranquille de la grâce.

La chambre Milandes et le Château des Milandes — Les Cordeliers, Sarlat

Un séjour enraciné dans l’histoire de la Dordogne

Choisissez l’une ou l’autre de nos cinq chambres, et vous choisissez plus qu’un endroit où vous reposer pour la nuit : vous choisissez un petit fragment, empreint de douceur, de l’histoire du Périgord Noir. Qu’il s’agisse de la grandeur paisible de Beynac et Castelnaud, de la merveille étagée de Commarque, du calme durable de Marzac, ou de la grâce de Milandes, chaque chambre des Cordeliers a été nommée avec soin, dans une région où presque chaque colline porte un nom, et une histoire, bien à elle.

Prêt à choisir votre château ? Découvrez nos chambres et réservez votre séjour au cœur de Sarlat.

La chambre Castelnaud et le Château de Castelnaud — Les Cordeliers, Sarlat
Continuer la lecture

Les autres articles

Séjours à Thèmes

Écrivains célèbres de la Dordogne et du Périgord

Publié en Nov 2026
Séjours à Thèmes

Les saveurs du Périgord : guide gastronomique et vins de la Dordogne

Publié en Oct 2026